抓纲治国的韩语

韩语翻译

법강(法綱)을 잡아 나라를 다스리다. 원칙을 확고히 잡아 나라의 질서를 바로잡다.

分词翻译：

抓（zhuā）的韩语翻译：

[동] 1. (손으로) 잡다. 집다. 쥐다.
2. (사람이 손톱 또는 이가 있는 물건을 이용하거나 짐승이 발톱을 이용하여) 할퀴다. 긁다.
3. 잡다. 붙잡다. 체포하다.
4. 잡다. 쥐다. 주의를 기울이다. [어떤 방면에 특히 중점을 두는 것을 말함].
5. 앞다투어 하다.

纲（gāng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (그물의) 벼리. 요강(要綱). 요점.
2. 〔형태소〕 〔비유〕 문서, 말 중에서 가장 주요한 부분.
3. [명] 【생물】 강(綱). [생물 분류학상의 한 단위로 문(門)의 아래, 목(目)의 위에 있음].
4. 〔형태소〕 강(綱). [과거에 무리를 이루어 화물을 운송하던 조직].

治国（zhì guó）的韩语翻译：

[동사] 치국하다. 나라를 다스리다. ｢治国安邦; 나라를 잘 다스려 안정시키다｣ ｢治国若烹小鲜; 나라를 다스린다는 것은 작은 고기를 삶는 것과 같다. 【비유】 (심하게 간섭하면 안 된다는 뜻에서) 백성을 지나치게 통제하려 들기보다는 스스로 자유롭게 살아 나갈 수 있도록 해야 한다｣