charrier

v.t. 顺水冲走;用大车运输;〈俗〉嘲笑某人
v.i. 〈俗〉夸张,过分
i v.t.1. 用大车运输：charrier du foin 用大车运干草
2. [喻]顺流冲走；[引]驱逐，赶走，搬走：la rivière charrie des glaçons. 河水顺流冲走冰块。
nuages charriés par le vent 被风吹走的云
3. charrier qn [转，民]愚弄某人
ii v.i. [民]夸张：charrier dans les bégonias 吹牛，夸大
charrier
vt逆掩；推覆

charroyer,transporter,emporter,entraîner,brocarder,se ficher de,se gausser de,mettre en boîte,se moquer de,se payer la tête de