consulter

consulter汉语翻译

v.t. 请教,求教,咨询;求医;查阅,查考,查看;考虑,顾及
v.i. 诊病
i v.i. 1. 诊病；会诊：médecin qui consulte l'après-midi 下午看病的医生
les médecins ont consulté sur sa maladie. 医生对他的病进行了会诊。
2. 商议，磋商：ils consultent ensemble. 他们一起商议。
ii v.t. 1. 请教，求教。咨询：consulter qn sur qch， consulter qn au sujet de qch 就某事请教某人
consulter un camarade 向一个同志请教
consulter un médecin 求医
consulter les masses pour tout problème 遇事同群众商量
2. 查阅，查考，查看：consulter un dictionnaire 查词典
consulter sa montre 看表
ouvrage à consulter 参考书
3. 听从… 支配：consulter sa raison 听从理智支配
iii se consulter v.pr. 1. 考虑，思考
2. 商议，磋商
consulter
vt咨询
consulter l'internet
上网
consulter le médecin
就医，看病，看医生

近义词

demander à,informer auprès de,interroger,questionner,compulser,examiner,feuilleter,lire