déboutonner

déboutonner汉语翻译

v.t. 解开钮扣
i v.t. 解开钮扣：déboutonner son habit 解开衣服钮扣
manger à ventre déboutonné [俗]敞开肚子吃
rire à ventre déboutonné [俗]捧腹大笑
2. déboutonner un fleuret [剑术]取下剑尖上的圆套头
ii se déboutonner v.pr. 1.解开自己衣服的钮扣：il s'est déboutonné. 他解开了衣服。
2. [转]畅谈，畅所欲言，谈心里话：se déboutonner avec ses amis 跟朋友们们谈心里话

近义词

défaire,dégrafer,ouvrir,abandonner,se confier,épancher