exciter汉语翻译
v.t. 使兴奋,使激动,激励,鼓励,促使,唆使,怂恿,煽动,激怒,惹恼;激起,引起,激发
s'~ v.pr. 激动,激怒,恼怒,冲动;对...兴奋不已,热衷于...
i v.t. 1. 激起,引起,激发:exciter l'appétit. 激起食欲
exciter le rire 引人发笑
exciter l'enthousiasme 激发热忱
2. 加强;激励;鼓舞:exciter la soif 使更加口渴
exciter l'ardeur des combattants 鼓舞战士的热情
3. exciter à (1)促使(2)[今]强力推动,拧使(3)[法]唆使,怂恿,煸动
4. 剌激,使激动;激怒,惹恼;激起欲望;[古]使兴奋:la boisson l'excite. 酒剌激了他。
ces lectures l'excitent beaucoup trop. 这些读物过分使他激动。
exciter qn par des railleries 用嘲笑激怒某人
exciter qn contre qch 激起某人对某事不满
5. [旧]产生,引起
6. [生理]剌激:exciter un nerf au moyen de l'électricité 用电剌激神经
7. [物,电]激发,激励;励磁
ii s'exciter v.pr. 1. 被激起
2. 激动,激怒,冲动:s'exciter sur qch [俗]对某事物很感兴趣