测井的日语

日语翻译：

油井の探測.物理検層.坑内の油・ガス層,水層に関する精密なデータを得るための調査.

分词翻译：

测（cè）的日语翻译：

[GB]1866[電碼]3261
（1）測量する.
（2）推し量る.推量する.
１．测量する．はかる．测定する
２．推量する．想像する

井（jǐng）的日语翻译：

[GB]3014[電碼]0064
（Ⅰ）（1）井戸.『量』眼,口,个.
（2）井戸状のもの.
（3）二十八宿の一つ.ちちり.
（4）〈姓〉井[せい・しょう]・チン.
（Ⅱ）きちんとしているさま.整然としているさま.
井戸