分词翻译
超（chāo）的日语翻译：
[GB]1912[電碼]6389
（1）超過する.超える.
（500kg）を超える.
（2）並
外れている.飛び抜けている.
（3）…（の枠）を超えた.…の
束縛を
受けない.
１．超える．オ
—バ—する
２．ずば
拔けた．
飞び拔けて
３．超～．～を超えた
然（rán）的日语翻译：
[GB]4027[電碼]3544
（1）
正しい.まちがいない.
（2）そうだ.そのとおりである.
（3）〔
接続詞〕〈書〉（＝
然而'）けれども.しかし.しかるに.
（4）〔接
尾語〕（
副詞・
形容詞を
作る）…のようなありさま.…然.
『
参考』
古文では“
燃”に
同じ.“然”は
本来「燃える.燃やす」を
意味するが,のちに
他義に
用いることが
多くなったため,
新たに“燃”がつくられた.
１．正しい．
间违いない
２．その
通りである
３．けれども．しかし
４．～のようなありさま．～然
物（wù）的日语翻译：
[GB]4679[電碼]3670
（1）物.
（2）
中身.
内容.実質.
（3）
世間.
公衆.
１．もの
２．中身．
内容．
实质３．
世间．
公众外（wài）的日语翻译：
[GB]4566[電碼]1120
（Ⅰ）（⇔内,
里）
（1）〔
方位詞〕外.外側.
外部.他郷.
外国.
（a）
独立した1語の
名詞として用いる.
（b）名詞＋“外”の
形で用いる.
（c）“
除……外”“
在……外”などの形で範囲外を
表す.ほかに.別に.…
以外に.
１．外．外
侧．外
部２．
他乡．外
国３．
母方の
亲戚，
姊妹や
娘の
嫁ぎ
先をさす
４．よそよそしい．
亲しくない
５．その
上．
加えて．さらに
６．
正式でない．
正规でない
７．（
古典剧での
役）
男の
老け役
