大爷

〈口〉
（1）伯父.父の兄.

• 二大爷／2番目の伯父.

（2）年上の男性に対する敬称.
（1）旦那様.

• 大爷作风／旦那様然たるやり方.
• 大爷脾气／旦那根性.

（2）旧時,人民の県知事などに対する呼称.お偉方.
旦那様

大（dà）的日语翻译：

[GB]2083[電碼]1129
（Ⅰ）（1）（⇔小）大きい.大きくなる.強い.強くなる.大きさ・広さ・強さなどが平均や比較の対象を超えることをいう.
（2）大きさ.サイズ.

爷（yé）的日语翻译：

[GB]5015[電碼]3639
（1）〈方〉父.
（2）〈方〉おじいさん.祖父.
（3）年上の男性に対する敬称.
（4）旧時,領主・官僚・資産家などに対する呼び方.
（5）神に対する呼び方.
父親;