分词翻译
得(de)的日语翻译:
[GB]2135[電碼]1779
(Ⅰ)〔
助詞〕(動詞や
形容詞の後に
用い)結
果・
程度を
表す補語を導く.(1)「動詞・
形容詞+“得”+形容詞」の形.
(2)「動詞・形容詞+“得”+動詞」の形.補語に
立つ動詞は
必ず
他の
成分を
伴う.
(3)動詞が
目的語を伴う場
合は,
目的語の後で動詞を繰り
返さなければならない.
(4)「動詞・形容詞+“得”+4
音節語」の形.
(5)「形容詞+“得”+“
很”」の形.
到(dào)的日语翻译:
[GB]2129[電碼]0451
(1)
着く.(…までに)なる.達する.
(2)
行く.
来る.場
所を
示す目的語をとることが
多い.
(3)〔
感嘆詞〕はい.
学校などで
出席をとる時の返
事.
(4)
周到である.行き
届く.
(5)…まで.(a)動詞+“到”+
名詞(動
作の対
象)の形で,動作の結果や目的が達
成されることを表す.
1.到着する.着く
2.(~の
程度に)
达する.
到达する.~になる
3.~へ行く.~へ来る
4.(
出欠の返事)はい(来ています)
5.
配虑が行き届いている.
周到な
6.~まで
7.
姓