繁盛

繁盛する.繁栄する.

• 由于工商业的发展,上海是个非常繁盛的都市／商工業が発展しているので,上海は非常に繁栄している都市である.

盛んである

繁（fán）的日语翻译：

[GB]2317[電碼]4907
（1）（⇔简）おびただしい.多い.複雑である.
（2）繁殖する.
『異読』【繁】
【熟語】浩繁,频繁

盛（shèng）的日语翻译：

[GB]4202[電碼]4141
（1）盛んである.盛りである.繁盛している.
（2）旺盛である.激しい.
（3）盛大である.立派である.
（4）厚い.深い.心のこもった.
（5）盛んに行われる.
（6）盛んに.大いに.