是的日语
拼音:shì 假名【...は...である】日语翻译:
[GB]4239[電碼]2508(Ⅰ)…だ.…である.肯定を表す動詞.否定は“不”しか用いない.
(1)(a)名詞を目的語にとる.…だ.…である.『阿Q正伝』の作者は魯迅である.(b)“的”を伴う名詞相当語句を目的語にとる.…だ.…である.(c)「動詞+目的語」を目的語にとる.…することだ.(d)(“是”)+動詞+“的”+目的語の形で.…したのだ.動詞は過去の動作を表す.(e)“是”の前後に同じ語句を繰り返して,(確かに,本当に)…だ,とその事柄を確認するが,前後関係からさまざまな意味が加わる.
- 他瘦是瘦,可从来不生病/彼はやせてはいるが,病気をしたことはない.
- 这个人言行不一,说是说,做是做/この人は言行が一致せず,言うこととやることが別々である.
- 种一块是一块,总比不种强/1か所でも作付けをすれば1か所は1か所で,植えないよりはましだ.
正しい
赞
纠错
猜你喜欢
是感的日语翻译
感謝するところである...是非的日语翻译
(1)是非.よいこと...是的日语翻译
GB 4239 電...是否的日语翻译
〔副詞〕〈書〉…であ...是个儿的日语翻译
〈口〉相手になれる....是幸的日语翻译
〈書〉幸せである.幸...是古非今的日语翻译
〈成〉昔のことをすべ...是味儿的日语翻译
〈口〉(1)まともな...是的的日语翻译
(1) 是 (2) ...是以的日语翻译
〔接続詞〕〈書〉ここ...是荷的日语翻译
〈書〉感謝するところ...是凡的日语翻译
〈方〉 凡是是可忍,孰不可忍的日语翻译
〈成〉これが我慢でき...是样儿的日语翻译
〈口〉スタイルがよい...是盼的日语翻译
〈書〉希望するところ...