咯吱

〔擬声語〕
（1）物体が圧力を受けたりこすれ合ってきしむ音.きしきし.ぎしぎし.ぎちぎち.“嘎吱”とはほぼ同じであるが,やや軽い感じ.

• 扁担压得咯吱咯吱响／てんびんぼうが重さでぎしぎし鳴る.

（2）革靴などの音.こつこつ.⇒【嘎吱】
１．[拟声]ものが压力にきしむ音．みしっ．ぎしぎし
２．[拟声]靴を履いた足音．こつこつ．かっかっ
[关]嘎吱

吱（zhī）的日语翻译：

[GB]5408[電碼]8123
〔擬声語〕硬い物がきしる音.きい.ぎい.重ねて用いることが多い.
『異読』【吱】
擬声語のひとつ