古色古香的日语

日语翻译：

古色蒼然としている.（書画・骨董などが）時代がかっていて趣のあるさま.
古めかしい

分词翻译：

古（gǔ）的日语翻译：

[GB]2537[電碼]0657
（1）（⇔今）いにしえ.古代.
（2）古い.昔の.
（3）古体詩.平仄[ひょうそく]に制約されない詩.
（4）〈姓〉古[こ]・クー.
１．古い．古めかしい．昔の
２．古代．いにしえ
３．诗の一种．古体诗
４．姓

色（sè）的日语翻译：

[GB]4111[電碼]5331
（1）色.色彩.
『参考』“色”は話し言葉では単独では用いず,“颜色”を用いる.話し言葉で単独で用いるときはと発音し,多くr化する.
（2）顔色.顔つき.表情.
（3）種類.品.
（4）ありさま.情景.
（5）品質.（金銀などの）含有率.
色;種類;品質

香（xiāng）的日语翻译：

[GB]4767[電碼]7449
（1）（⇔臭）芳しい.よいにおいがする.
（2）（食べ物の）味がよい.美味である.
（3）（食欲があって）食事がおいしい,うまい.
（4）ぐっすり（眠る）.心地よい.
（5）受けがよい.歓迎される.人気がある.
（6）香[こう].香料.
（7）線香.
（8）〈姓〉香[こう]・シアン.
１．香りがいい．芳しい
２．（食物が）おいしい．美味である
３．（食欲があるので）おいしい．うまい
４．心地よく．ぐっすり（眠る）
５．人气のある．受けがいい
６．香．香料．线香
７．姓