鹤立鸡群

〈成〉凡人たちの中で一人だけが際立って優れているたとえ.鶏群の一鶴.
一人だけ優れていること

鹤（hè）的日语翻译：

[GB]2655[電碼]7729
〈鳥〉ツル.『量』只.口語では単独では用いられず,“仙鹤”（タンチョウ）,“灰鹤”（クロヅル）などという.
鶴

立（lì）的日语翻译：

[GB]3302[電碼]4539
（1）立つ.
（2）立てる.立てかける.
（3）直立の.縦の.
（4）打ち立てる.制定する.
（5）存在する.生存する.
（6）すぐ.たちどころに.
定める;作成する
立つ;立てる

鸡（jī）的日语翻译：

[GB]2806[電碼]7741
〈鳥〉ニワトリ.『量』只.“家鸡”ともいう.
鳥

群（qún）的日语翻译：

[GB]4026[電碼]5028
（1）群.群れ.
（2）群れをなしている.群をなして.
（3）〔量詞〕群れ.群.
１．群れ
２．群をなす
３．[量]群