剧照

（芝居や映画の宣伝用）スチール写真.または素人が“京剧”の衣装をつけて写した写真.

剧（jù）的日语翻译：

[GB]3071[電碼]0489
（Ⅰ）劇.芝居.『量』出,台;［上演回数］场.
（Ⅱ）激しい.ひどい.
芝居;劇

照（zhào）的日语翻译：

[GB]5353[電碼]3564
（1）（光が）差す.照る.照らす.照射する.
（2）（鏡に）映る.映す.
（3）（写真を）写す.撮る.撮影する.
（4）〈書〉写真.
（5）（政府の発行する）許可証.鑑札.免状.
（6）面倒をみる.世話をする.配慮する.
（7）通知する.知らせる.
...の通りに
鏡にうつす
世話する;見守る
太陽の光線
照る;照らす