空泛的日语

日语翻译：

内容が漠然としていてとりとめがない.

• 空泛的议论／空漠たる議論.

つかみ所がない

分词翻译：

空（kōng）的日语翻译：

[GB]3153[電碼]4500
（1）空っぽである.中身がない.
（2）空.空中.
『参考』この意味での“空”は口語では単用せず,“高空”“领空”のように2音節で用いることが多い.日本語の「空」に相当する語も“天空”“空中”などの形をとることが多い.
（3）虚しい.むだである.
（4）〈姓〉空[くう・こう]・コン.
『異読』【空】
空白;虚しい
空

泛（fàn）的日语翻译：

[GB]2326[電碼]3131
（1）〈書〉浮かぶ.浮かべる.
（2）（色が）表に出る,さす.（においが）漂う.
（3）広範な（に）.一般的な（に）.
（4）内容がない.実がない.薄っぺらである.
（5）氾濫する.
１．浮かぶ．浮かべる
２．（色が）表に出る．さす
３．においが漂う
４．广范な．一般に
５．内容がない．薄っぺらな．中身のない．实のない
６．泛滥する