留守的日语
拼音:liú shǒu 假名【るすをつとめる】日语翻译:
(1)〈旧〉皇帝が都を離れるときに大臣に命じて都を守らせること.(2)部隊・機関・団体が任地を離れるとき,少数の人員が残って留守番をすること.『日中』“留守”は日本語の「留守」とは異なり,日常生活の場面では用いない.
留守をつとめる
分词翻译:
留(liú)的日语翻译:
[GB]3384[電碼]3966(1)とどまる.残る.滞在する.
〔「とどまる」場所を述べるには“留在……”とする〕
〔少数の場所を表す名詞のみ直接“留”の後に置くことができる〕
(2)残す.取っておく.残しておく.とめておく.
〔「残して(とどめて)…させる」の意味で兼語文で用いることがある〕
(3)留学する.必ず単音節の国名を伴う.多音節の国名の場合は“留学……”とする.
守(shǒu)的日语翻译:
[GB]4256[電碼]1343(1)(⇔攻)守る.
(2)番をする.見守る.看護する.見張る.
(3)(規則・法律を)従い守る.順守する.
(4)(“守着”の形で)…の近くにある.
番をする
保持する
守る;守備する
赞
纠错
猜你喜欢
留心的日语翻译
留意する.注意する....留洋的日语翻译
〈旧〉外国に留学する...留别的日语翻译
〈書〉旅立つ人が友人...留恋的日语翻译
離れがたく思う.名残...留鸟的日语翻译
〈鳥〉(⇔候鸟)留鳥...留后步的日语翻译
引っ込みのつく余地を...留门的日语翻译
夜帰る人のために戸締...留学的日语翻译
留学(する).他哥哥...留用观察的日语翻译
(従業員を)解雇せず...留连的日语翻译
流连 居続ける留后路的日语翻译
(留后路儿)(万一失...留意的日语翻译
(=注意,小心)注意...留级的日语翻译
落第する.留年する....留任的日语翻译
留任(する).役職に...留下来的日语翻译
そのまま残る.留下来...