柳条

（柳条儿）ヤナギの枝.かごなどを編むのに用いる.

• 柳条筐／ヤナギの枝で編んだかご.
• 柳条箱／ヤナギの枝で編んだトランク.
• 柳条制品／ヤナギ細工.ヤナギの枝の編み細工.

柳の枝

柳（liǔ）的日语翻译：

[GB]3388[電碼]2692
（1）〈植〉ヤナギ.
（2）二十八宿の一つ.ぬりこ.
（3）〈姓〉柳[りゅう]・リウ.
【熟語】柽柳,垂柳,旱柳,河柳,红柳,柜柳,蒲柳,雪柳,杨柳,花柳病,垂杨柳

条（tiáo）的日语翻译：

[GB]4485[電碼]2742
（Ⅰ）（1）（条儿）細長い枝.
（2）（条儿）細長いもの.
（3）箇条書きにしたもの.
（4）条理.秩序.
（Ⅱ）〔量詞〕
（1）（条儿）細長い物を数える.本.筋.
細い枝;細長いもの