柳条帽的日语

日语翻译：

（鉱山などで用いる）ヤナギの枝で編んだ安全帽.

分词翻译：

柳条（liǔ tiáo）的日语翻译：

（柳条儿）ヤナギの枝.かごなどを編むのに用いる.
柳の枝

帽（mào）的日语翻译：

[GB]3517[電碼]1604
（1）帽子.
（2）（帽儿）器物にかぶせる帽子のような形をしたもの.キャップ.
帽子
;蓋