旁岔儿

〈方〉横道.わき道.

• 别把话扯到旁岔儿上去／話を横道にそらさないでください.

旁（páng）的日语翻译：

[GB]3752[電碼]2460
（1）ほかの.他の.別の.名詞のみを修飾する.“旁人”のほかは必ず“的”をつける.
（2）〔方位詞〕そば.かたわら.横.付近.
（3）（旁儿）漢字の偏.
『参考』古文では“傍”に同じ.
１．ほかの．别の
２．そば．傍ら．横．付近．わき
３．汉字の偏

岔儿（chà ér）的日语翻译：

まちがい.しくじり.事故.