炮筒子

〈口〉相手や場所柄を気にせずに思ったことをずけずけと言ってのける人.

• 炮筒子脾气／無鉄砲な性格.怒りやすい性質.

炮（pào）的日语翻译：

[GB]3758[電碼]3517
（1）〈軍〉砲.大砲.『量』门,尊.
（2）爆竹.
（3）（鉱山などで用いる）発破.
（4）“象棋”（中国将棋）の駒の一つ.直線に進み,駒を一つ飛び越して相手の駒を取る.
『異読』【炮,】
【熟語】鞭炮, * ,大炮,放炮,号炮,花炮,火炮,开炮,礼炮,排炮,山炮,瞎炮,哑炮,重炮,马后炮

筒子（tǒng zǐ）的日语翻译：

（1）太い竹の筒.
（2）管状のもの.
筒