分词翻译
水（shuǐ）的日语翻译：
[GB]4314[電碼]3055
（1）水.『
量』［水
滴］滴;［1か
所にたまっているもの］
汪;［
浅くたまっているもの］
摊.
『
日中』“水”は
日本語の「水」とは異なり,“
热水”“
凉水”のように
冷たくても熱くても“水”を
用い,
温度の
概念は
含まれていない.
（2）
河川.
（3）
川・
湖・
海の
通称.
（4）（
水儿）
液体.
汁.
水
龙（lóng）的日语翻译：
[GB]3390[電碼]7893
（1）（
古代の伝説
中の
神聖な動
物）竜.『量』
条.
（2）
封建時
代の
皇帝の
象徴.また
皇帝の
御用品によくこの
字をつけた.
（3）
古生物学上の
巨大な
爬虫類.
恐竜など.
（4）〈
方〉（
自転車などの車輪のリムの）ゆがみ.
（5）〈
姓〉竜[りゅう]・ロン.
竜
天子をさす
優れた
人带（dài）的日语翻译：
[GB]2088[電碼]1601
（Ⅰ）（1）（带
儿）帯・ひも・ベルト・テープの類.
（2）タイヤ.
（3）
区域.
地帯.
（4）（＝
白带）こしけ.
（Ⅱ）（1）
携帯する.
持つ.
１．ひも．ベルト．テ
—プ．带
状のもの
２．タイヤ
３．
地带．
区域４．持つ．
携带する．
身につける
５．ついでに～する
６．带びる．そなえる．含む．
示す
７．
付着する．付带の
８．
率いる．
引き
连れる
９．
手本を示す．
率先する
１０．（
子供を）
育てる．
养育する
