持的日语

日语翻译：

[GB]1954[電碼]2170
（1）持つ.握り持つ.

• 持刀行抢／刃物を手に強盗を働く.
• 持温和态度／温和な態度をとる.
• 持相反意见／反対の意見を持つ.
• 持不同政见者／政見を異にする人.“持”は書面語に近く,単独で用いることは少ない.⇒【拿】

（2）支える.持ちこたえる.保つ.

• 坚持／堅持する.
• 持久.
• 支持／持ちこたえる.支持する.
• 维持／維持する.

（3）管理する.処理する.

• 操持／切り盛りする.
• 主持／主宰する.司会（する）.

（4）対抗する.対峙する.

• 双方意见冲突,相持不下／双方の意見が衝突し,相対峙して譲らない.

【熟語】把持,保持,撑持,扶持,护持,僵持,劫持,矜持,力持,挟持,胁持,争持,住持,自持
【成語】旷日持久,水土保持
１．持つ．握る
２．支える．キ—プする．保つ
３．管理する．处理する
４．对抗する．对峙する