分词翻译
水（shuǐ）的日语翻译：
[GB]4314[電碼]3055
（1）水.『
量』［水
滴］滴;［1か
所にたまっているもの］
汪;［
浅くたまっているもの］
摊.
『
日中』“水”は
日本語の「水」とは異なり,“
热水”“
凉水”のように
冷たくても熱くても“水”を
用い,
温度の
概念は
含まれていない.
（2）
河川.
（3）
川・
湖・
海の
通称.
（4）（
水儿）
液体.
汁.
水
牌（pái）的日语翻译：
[GB]3738[電碼]3654
（1）（牌
儿）
札.掛け札.
立て札.
看板.
（2）（牌儿）
商標.マーク.
（3）カルタ.カード.勝負
事に
使う札.
（4）（＝
牌子）“
词”や“
曲”の節の
名称.
１．札．立て札．看板
２．
商标．マ
—ク．ブランド
３．（ゲ—ムの）カ—ド
