外家的日语
拼音:wài jiā日语翻译:
(1)母方の祖父・祖母の家.(2)妾宅[しょうたく].妾[めかけ].
分词翻译:
外(wài)的日语翻译:
[GB]4566[電碼]1120(Ⅰ)(⇔内,里)
(1)〔方位詞〕外.外側.外部.他郷.外国.
(a)独立した1語の名詞として用いる.
(b)名詞+“外”の形で用いる.
(c)“除……外”“在……外”などの形で範囲外を表す.ほかに.別に.…以外に.
1.外.外侧.外部
2.他乡.外国
3.母方の亲戚,姊妹や娘の嫁ぎ先をさす
4.よそよそしい.亲しくない
5.その上.加えて.さらに
6.正式でない.正规でない
7.(古典剧での役)男の老け役
家(jiā)的日语翻译:
[GB]2850[電碼]1367(1)家庭.一族.一家.
(2)(場所としての)家.(広く)勤め先.職場.
『日中』中国語の“家”は建物としての「家」をさすことはあまりなく,「家を建てる」は普通“盖房子”という.名刺などに“单位”(勤務先)と対称して“家”(自宅)と刷り込まれていることもある.
(3)〈謙〉(他人に対して)自分の家族のうちの目上の人物を言うときに用いる.
(4)(⇔野)飼っている.飼育することができる.
(5)〈方〉飼いならしてある.
(6)〔量詞〕家庭や商店・企業を数える.
家庭;家;家
赞
纠错
猜你喜欢
外毒素的日语翻译
〈医〉(菌の)体外毒...外感的日语翻译
〈中医〉風邪または暑...外听道的日语翻译
〈生理〉外耳道.“外...外面儿光的日语翻译
見かけがりっぱである...外侮的日语翻译
外国の侮り.外国の侵...外圈的日语翻译
〈体〉(トラックの)...外活的日语翻译
(外活儿)〈口〉(1...外耳道的日语翻译
〈生理〉(=外听道)...外财的日语翻译
正規外の収入.人不发...外科的日语翻译
〈医〉外科.外科医生...外道的日语翻译
〈方〉他人行儀である...外寄生的日语翻译
〈生〉(⇔内寄生)外...外乡的日语翻译
よその土地.他郷.外...外切多边形的日语翻译
〈数〉外接多角形.外务的日语翻译
(1)本職以外の仕事...