窝的日语

日语翻译：

[GB]4649[電碼]4519
（1）（鳥・獣・虫などの）巣,小屋.

• 鸟窝／鳥の巣.
• 狗窝／イヌ小屋.
• 鸡窝／ニワトリ小屋.
• 蜂窝／ハチの巣.
• 喜鹊搭窝／カササギが巣をつくる.
• 蚂蚁窝／アリの巣.

（2）〈喩〉巣窟[そうくつ].

• 土匪窝／匪賊[ひぞく]の巣窟.

（3）〈方〉（立ったり座ったり寝たりする）場所.⇒【窝儿】
（4）（窝儿）くぼみ.

• 胳肢窝／わきの下.
• 心窝儿／みぞおち.
• 酒窝儿／えくぼ.

（5）（盗品を）隠す.（犯人を）かくまう.

• 窝贼／どろぼうをかくまう.
• 窝赃／盗品を隠す.
• 窝主.

（6）停滞する.たまる.

• 窝工.
• 窝着一肚子火／鬱憤が胸いっぱいにたまっている.

（7）〈方〉曲げる.
１．（动物や虫の）巢．小屋
２．巢窟
３．くぼみ
４．（盗品を）隐す．（犯人を）かくまう
５．停滞する．たまる
６．曲げる
７．[量]家畜のお产の回数を数える．ひと腹