分词翻译
线（xiàn）的日语翻译：
[GB]4763[電碼]4848
（1）（线
儿）糸.糸
筋.針
金.『
量』
根,
条;［軸に巻いてあるもの］
轴; ［
玉状のもの］
团; ［糸巻き・糸かせで巻いたもの］
桄; ［
束の
数］
子儿,
绺.
（2）〈数〉線.『量』条,
道.
（3）糸状のもの.細長いもの.
光線.
（4）糸で編んだ.
（5）（
交通の）
路線,コース.
糸
圈（quān）的日语翻译：
[GB]4006[電碼]0946
（1）（
圈儿）（図
形または
物の形としての）輪,
丸,円.
（2）
集団・グループ・
仲間.（
活動・
行為の）範囲.圏.枠.
（3）囲む.
周りに
境界を設ける.
（4）（よい
字句・
注意すべき
字句のそばなどに
印として）丸をかく,丸をつける,
傍点を
振る.
『異読』【圈,】
１．
轮．丸．
圆２．
集团．グル
—プ．仲
间３．（
活动などの）
范围．わく．圈
４．
围む．周りに
境界を
设ける
５．丸を
书く．丸をつける
６．（レ—ス）周．ラップ
[
关]（
异）juan1/juan4/quan4
juan1
１．（
栅で）围う
２．（
家畜を）围いの
中へ
入れる．
闭じこめる
３．（
犯人を）
拘禁する
[关]（异）juan4/quan1
juan4
１．
家畜小屋２．
姓[关]（异）juan1/quan1
