斜纹布的日语

日语翻译：

あや織り木綿.俗に“斜纹儿”という.

分词翻译：

斜（xié）的日语翻译：

[GB]4817[電碼]2438
斜めである.傾いている.
斜めの;傾いた

纹（wén）的日语翻译：

[GB]4638[電碼]4773
（1）（纹儿）紋様.
（2）しわ.筋.
１．模样
２．しわ．筋

布（bù）的日语翻译：

[GB]1828[電碼]1580
（Ⅰ）（1）布.（木綿や麻の繊維で織った）織物.『量』块;［面積の大きいもの］幅;［巻いたもの］匹.
（2）昔の貨幣の一種.（3）〈姓〉布[ふ]・プー.（4）外国語の音訳字.
（Ⅱ）（1）宣告する.宣布する.申し立てる.
（2）まき散らす.分布する.
１．布
２．宣告する．布告する．申し立てる
３．姓
[关]（量）块/幅/匹