信不着的日语

日语翻译：

（⇔信得着）【信不过】

分词翻译：

不着（bù zháo）的日语翻译：

（a）（動詞の後に用いて）なんらかの障害があって動作がその対象に達し得ないことを表す.