言不尽意

〈成〉言葉が意を尽くさない.考えをすべて言い表すことができない.不尽.不一.現在は手紙の終わりに用いることが多い.
言葉が意を尽くさない

言（yán）的日语翻译：

[GB]4952[電碼]6056
（1）言葉.
（2）言う.
（3）字.詩句や書物などの字数.
（4）〈姓〉言[げん・ごん]・イエン.
言う;話す
言葉;話

不尽（bù jìn）的日语翻译：

全部が全部…ではない.ことごとく…ではない.

意（yì）的日语翻译：

[GB]5066[電碼]1942
（1）考え.思い.
（2）心.願い.意図.もくろみ.
（3）見込み.想像.予想.
（4）（意儿）雰囲気.心の趣.
意見
意味
考え;心