衣锦还乡的日语

日语翻译：

〈成〉故郷に錦を飾る.官職についたのち,錦の服を着て故郷に帰り,親戚・友人に誇ったことをさす.“衣锦荣归”ともいう.
錦を飾って国に帰る

分词翻译：

衣（yì）的日语翻译：

〈書〉（服を）着る.
『異読』【衣】
着物;着る;衣

锦（jǐn）的日语翻译：

[GB]2985[電碼]6930
（1）錦.
（2）きらびやかな.目の覚めるような.
１．锦
２．きらびやかな．目の觉めるような

还乡（huán xiāng）的日语翻译：

故郷に帰る.
帰郷する