隐君子的日语

日语翻译：

もとは隠遁者の意味.（転じて）アヘン吸引者.“瘾”と“隐”が同音のため.

分词翻译：

隐（yǐn）的日语翻译：

[GB]5094[電碼]7148
（1）隠す.隠れる.
（2）内部の.隠れた.表に現れない.
隠す;覆い隠す
公開できない

君子（jūn zǐ）的日语翻译：

（⇔小人）君子.紳士.
紳士;君子