一泻千里

〈成〉一瀉[いっしゃ]千里.川の流れが速いこと.文筆などの勢いが奔放であるたとえ.

• 一泻千里的长江／一瀉千里の長江.
• 文笔豪放,一泻千里／文章が自由奔放で,一瀉千里の勢いがある.

[成]文章などの势いが奔放である．物事がよどみなくはかどる

一（yī）的日语翻译：

[GB]5027[電碼]0001
（Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）.
（2）専一の.純粋の.
（3）同じ.
（4）もう一つの.またの.
（5）いっぱいの.まるまる全体の.
（6）ちょっと.少し.動作を短時間あるいは1回だけ行ったり試みてみることを表す.「“一”＋単音節の動詞」「“一”＋動量詞（動量詞の働きをさせた名詞も含む）」の形で動詞
一

泻（xiè）的日语翻译：

[GB]4826[電碼]3454
（1）速く流れる.
（2）腹を下す.下痢をする.
注ぐ;流れ注ぐ

千里（qiān lǐ）的日语翻译：

千里.距離・面積が大きいこと.
遠い道程