用舍行藏的日语

日语翻译：

〈成〉任用されれば自分の信ずる道を行い,任用されなければ家に居て生活する.もとは儒家の出処進退に対する態度をいう.“用行舍藏”ともいう.

分词翻译：

用（yòng）的日语翻译：

[GB]5135[電碼]3938
（1）用いる.使う.使用する.
（2）〔介詞〕…で…（する）.…に用いる.
（3）飲食する.敬語として用いる.
（4）費用.
（5）用途.効果.効用.
食べる;食物をとる
費用;出費
用いる;使う

舍（shè）的日语翻译：

[GB]4165[電碼]5287
（Ⅰ）（1）家.建物.
（2）（＝舍间）自宅の謙称.
（3）自分よりも目下の親族の謙称.
（4）〈姓〉舎[しゃ]・ショー.
（Ⅱ）昔は30里を1“舍”といった.
『異読』【舍】
お布施をする
家屋;小屋
暫く逗留する
捨てる;放棄する
私の家

行藏（xíng cáng）的日语翻译：

〈書〉
（1）（古くは儒家の）出処進退に対する態度.（官界における）去就.
（2）動静.形跡.