分词翻译
折(zhé)的日语翻译:
[GB]5359[電碼]2124(“摺”の場
合は『GB』6301『電碼』2309)
(Ⅰ)(1)折る.
(2)
失う.損失を
被る.損をする.
(3)
曲がる.
湾曲する.曲げる.
(4)
回る.
方向を変える.
引き
返す.
(5)
心服させる.
心服する.
(6)換
算する.
(7)値引きをする.
割り引く.まける.(
数詞について,「その割合にする」
意味で)…掛けにする.
折り
目;
折る;折りとる
換算する
感服する
曲げる;
屈する
割り引きする
回(huí)的日语翻译:
[GB]2756[電碼]0932
(Ⅰ)(1)回る.めぐる.曲がる.
(2)
向きを変える.回す.めぐらす.
多くの場合“回”+“
过”の
形で
用いる.
(3)帰る.戻る.
(4)返
答する.返
事をする.
(5)〈
旧〉
取り
次ぐ.
申し
上げる.
(6)(
招待を)
断る.(
宴席を)取り
消す.(
雇い
人に)ひまを
出す.
(Ⅱ)〔
量詞〕
回数;回転
帰る;返す
回る;回す;
巡る