分词翻译
种（zhǒng）的日语翻译：
[GB]5454[電碼]4429
（Ⅰ）（1）（种
儿）種.種
子.
（2）〈
生〉種[しゅ].
（3）
人種.
（4）〈
方〉
肝っ
玉.“
有、
没有”の
目的語として
用いる.
（5）〈
姓〉種[しゅ]・チョン.
『異読』【种,】
（Ⅱ）〔
量詞〕
（1）〔
集合量詞〕種.種類.
生物・
事物の
基本的な
分類を
表し,
他の
事物との間に
区別のある1
系列の事物に用いる.
族（zú）的日语翻译：
[GB]5569[電碼]2469
（1）
家族.
一族.
（2）
民族.種族.
（3）
古代の
刑罰.
犯人の一族を
皆殺しにすること.族滅.
（4）
共通の
性質をもつ
仲間.
大分類.族.
（5）〈
化〉（
化学元素の）族.
親族
類を
同じくする
主义（zhǔ yì）的日语翻译：
（1）
主義.イズム.
（2）
一定の
社会制度や
政治経済
体系.
（3）主義.
考え方.やり方.
好ましくないものをさすことが
多い.
主義
