迄今为止

so far

1. 迄今为止，我从未听说过有人因生活费过昂而不要生存下去的。
   So far I haven't heard of anybody who wants stop living on account of the cost.
2. 我下决心试试小说写作，不过迄今为止还没开始。
   I am resolved to try story-writing but so far have not made a start.
3. 科学家们正在作一项迄今为止没人做过的实验。
   The scientist is doing experiments no one has so far attempted.
4. 这是迄今为止我经历的最热的一天。
   It's the hottest day I've had so far.

今的英语翻译：

为止的英语翻译：