- 因为他和英国人有来往，所以他的英语突飞猛进。
His English improved enormously because of his association with British people.
- 美国人对生活的看法，与英国人不同。
The Americans look at life differently from the British.
- 据说英国人有一种特殊的幽默感。
The British are said to have an unusual sense of humour.
- 对很多看惯撒切尔向她的政敌怒目而视或斥责僚属的英国人来说，她对梅杰的支持迟早都会冷却。
For many Britons accustomed to watching Thatcher browbeat enemies and dress down aides, it seemed like only a matter of time before her support for Major would cool.
- 假使他赢了－－是否能赢还是一大疑问－－他将是二十年来第一个获胜的英国人。
If he wins and it's a big if he'll be the first Englishman to win for twenty years.
- 您是美国人还是英国人？
Are you from the America or from the England?
- 美国人拼写某些单词不同于英国人。
The Americans spell some words differently from the British.
- 他们忍受著恶劣天气的煎熬，表现了英国人典型的坚忍不拔的精神。
They reacted to the appalling weather with typical British stoicism.
