自负盈亏

assume sole responsibility for its profits or losses
【经】 responsibility for one's own profit and loss
sole responsibility for one's own profit or losses

1.self-financing  2.assumesoleresponsibilityforitsprofitsorlosses  

自的英语翻译：

certainly; from; of course; oneself; self; since
【建】 auto-

负的英语翻译：

bear; tote; shoulder; suffer; minus; negative; owe; rely on; lose
【医】 Lift

盈亏的英语翻译：

profit and loss
【经】 gain or loss; loss and gain