汉语翻译
(1)宽度,幅面.
- 幅の広い道路/路面宽阔的道路.
- 幅20メートル長さ25メートルのプール/二十米宽二十五米长的游泳池.
- 1メートル幅の布/幅面一米宽的布.
(2)〔ことがらの〕幅度,范围.
- 購買力が大幅に高まった/购买力大大地提高了.
- 幅広い支持をうける/得到广泛的支持.
(3)〔はぶり〕势力,威力.
- 軍人が幅をきかす国/军人掌权的国家.
- 彼はこのあたりでは幅をきかせている/他在这一带很有势力.
(4)〔余裕〕伸缩余地,(留有)余地,灵活性.
- 幅を持った考えかた/思想方法灵活.
- 規制に少し幅を持たせる/规定里留些伸缩余地.
(5)〔差〕差价,幅度.
- 大幅に値段が下がる/价格大幅度下降.
- 今月は野菜の値幅が大きい/本月份青菜的差价大.
- 両者のいい分に幅がある/两者(的主张,的意见)有分歧.
单幅.
幅.
【名】
宽度;
幅度
[ 幅;
巾 ]