広げる

広げる汉语翻译：

（1）〔開く〕开;
［包みなどを］打开;
［ページをめくって］翻开;
［平らに］摊开;
［張るようにして］撑开,张开.

• 机に地図を広げる／在桌上打开地图.
• 両手を広げる／［手のひらを］摊开双手;
  ［腕を］张开两臂.
• 本を広げる／翻开书.
• 傘を広げる／撑开伞.
• 部屋いっぱいに本を広げる／房间里摆满了书.
• 袋の口を広げる／打开袋子的口.
• 羽を広げる／张开翅膀;
  展翅.
• 足を広げて座る／劈开腿坐.
• 彼女はナプキンをひざの上に広げた／她在膝上铺开餐巾.
• 路上に古着を広げて売る／在街头摊开旧衣服卖.

（2）〔拡張する〕扩大,扩展;
［勢力・野心などを］扩张.

• 領土を広げる／扩张领土.
• 道を広げる／扩展道路.
• 事業を広げる／扩大事业.
• 知識を広げる／扩大知识（面）.
• 視野を広げる／扩大视野.
• 店を広げたのにお客が来ない／扩大了店铺,却没有顾客光顾.