首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - 鬼も十八番茶も出花

鬼も十八番茶も出花

假名【おにもじゅうはちばんちゃもでばな】

详细释义

惯用句

哪个女子妙龄都好看。（鬼でも年ごろになれば少しは美しく見え、番茶でもいれたばかりは香りがある。）

鬼も十八番茶も出花。
丑女妙龄也好看。

日文释义

〔醜いとされる鬼も年頃になれば美しく見え、番茶でもいれたばかりのときにはよい香りがする意から〕

女の子はだれでも年頃になれば、それ相応にきれいに見え、魅力もそなわるの意。古くは男女いずれにもいった。

0

纠错

猜你喜欢

裏方浴びせ倒し水脈澪風評血族車外軍功鉄砲水日系

应用推荐