首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - 未だしも

未だしも

罗马音【madasimo】

假名【まだしも】

汉语翻译

［まだそのほうがましだが］还算可以,还说得过去;
［まだそれでも］还行,还好.

それは未だしも我慢ができる／还可以忍受.
なくした金がわたしのだったから未だしもよかった／还算好,丢的是我的钱.
しかられて泣くなら未だしも,にやにや笑っている／受责备哭还说得过去,竟然嗤笑.
せめて5千円くらいなら未だしも,千円とはひどい／至少也得给五千日元才行〔还说得过去〕,给一千日元可太难了.
来るなら未だしも,顔さえ見せない／若来还好,连面儿都不露.

【連語】
【副】
还算可以;
还说得过去

0

纠错

猜你喜欢

代言はなひりのき懸念ユーモラス盗賊聞き間違い潟たつのおとしご貧困

应用推荐