ものだから

ものだから汉语翻译：

因为,由于.

• 彼がそんなことを言うものだから相手が怒るのだ／因为他说那种话,所以对方才动怒.⇒ので,から

因为，由于

是主观强调原因,理由的作用,往往带有辩解的语气.