汉语翻译
(1)〔商い〕买卖,商业,生意;
[経営する]经商,营业.
- 商売の不振/生意不振.
- 商売を始める/开始营业.
- 商売になる/有利可图.
- 手広く商売する/经营范围广.
- 商売でもうける/做买卖赚钱.
- 商売が上がったりになる/生意垮台;
没有买卖. - 商売がひまだ/买卖清淡〔萧条〕.
- ご商売はいかがですか/您的生意怎么样?
(2)〔職業〕职业,行业.
- 父の商売を継ぐ/继承父亲的职业.
- 彼の商売は大工です/他的行业是木匠.
- 商売を替える/改行;
改变职业. - 彼は20年来この商売をしている/他二十年来就搞这一行.
(3)〔芸者など〕妓女〔艺妓〕的职业 de.
- 商売上がりの女/艺妓出身的女人.
- 商売女/妓女;
艺妓.
【名】
【自他サ】
买卖;
经营;
职业;
行业;
专业;
妓女的职业