单词乎
首页 - 日汉词典 - しつこい

しつこい

罗马音【situkoi】
假名【しつこい】

汉语翻译

(1)〔程度が強い〕[香りや味が]过浓,腻人;
[色が]过于浓艳,浓厚;
[油っこい]油腻.
  • この料理はとてもしつこい/这个菜太油腻.
  • しつこい色/浓艳的颜色.
(2)〔うるさい〕执拗,讨厌,纠缠不休.
  • しつこく言い争う/争论不休.
  • しつこくたずねる/追根问底.
  • 彼はしつこい人だ/他是个很执拗的人.
  • あの病気はしつこくて,なかなか治らない/那种病很顽固,不好治.
  • 彼は彼女にしつこくつきまとっている/他老纠缠着她.


过浓,腻人,过于浓艳,浓厚
烦人、啰嗦
0
纠错
猜你喜欢
関の山土地管轄ライフ サイクル父上初句死都蹴込み
应用推荐