汉语翻译
(1)〔衣服の〕袖子,衣袖.
- 長袖のシャツ/长袖衬衫.
- 半袖のブラウス/短袖女衬衫.
- 袖なしのワンピース/无袖连衣裙.
- 袖をまくる/挽袖子.
- 一度も袖を通さない着物/新衣服;
没上过身的衣服. - 袖丈/袖长.
- 袖口/袖口.
- 袖裏/袖里儿.
- 袖付け/抬肩;
抬裉.
(2)[机の]两侧的抽屉;
[飛行機の]两翼;
[建物の]侧厅,边房,便门;
[舞台の]侧面布置.
- 片袖机/一头沉写字台.
- 両袖の机/两头沉写字台.
- 舞台の左右の袖/舞台的左右的侧面布景.
袖にすがる 求助;
乞怜.
袖にする [軽く見る]冷待;
[見捨てる]抛弃;
遗弃;
甩.
袖振り合うも他生の縁 相会皆有缘;
同船过渡,前生因缘.
袖を絞る 泪满襟.
【名】
袖子;
衣袖;
(写字台等)两侧的抽屉