殿様

老爷,大人.

• 殿様に仕える／侍候老爷.

殿様あつかい 老爷待遇.

• まるで殿様あつかいだ／简直象对待老爷一样.

殿様暮らし 豪华的生活.
殿様芸 阔老爷们作乐的技艺.
殿様仕事 老爷活;
不在乎时间和金钱的轻闲工作.

• 殿様仕事をされたのでは,かなわない／干老爷活,可受不了.

殿様商売 少爷买卖;
不懂生意的买卖.

【名】
(对贵族,主君的敬称)老爷;
大人;
(有钱而不谙世故的)老爷