baffle

汉语翻译

vt. 困惑, 为难, 使挫折
vi. 徒作挣扎
n. 迷惑, 挡板
【化】 挡板; 折流板

词型变化：

名词:bafflement 动词过去式:baffled 过去分词:baffled 现在分词:baffling 第三人称单数:baffles 

词意辨析：

puzzle, bewilder, confuse, embarrass, perplex, baffle, confound, distract

这些动词均有“使困惑、迷惑、糊涂、伤脑筋”之意。
puzzle: 侧重使人难于理解、困惑、伤脑筋。
bewilder: 语气强烈，指因迷不解或惊愕而慌乱，不知所措，无法清醒地思考。
confuse: 语气较弱，指由于混淆、混乱而糊涂。
embarrass: 常指因处境或困难问题而感到窘迫、局促不安或焦急而不知所措。
perplex: 除困惑外，还含焦虑或缺乏把握之意，因而难于作出决定，无从下手处理。
baffle: 语气最强，多指遇见奇怪情景或复杂困难情况时所产生的惶恐困惑心理。
confound: 常指人惊慌失措和狼狈不堪。
distract: 主要用于注意力分散、思想矛盾或过分激动时产生的昏乱。

英语解释：

名词 baffle:

1. a flat plate that controls or directs the flow of fluid or energy
   同义词：baffle board

动词 baffle:

1. be a mystery or bewildering to
   同义词：perplex, vex, stick, get, puzzle, mystify, beat, pose, bewilder, flummox, stupefy, nonplus, gravel, amaze, dumbfound
2. hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of
   同义词：thwart, queer, spoil, scotch, foil, cross, frustrate, bilk
3. check the emission of (sound)
   同义词：regulate

例句：

1. The question baffled me completely and I could not answer.
   这个问题把我彻底难倒了，我答不出来。
2. The beautiful scenery baffles description.
   这美丽的景色难以形容。

详细解释：

baf.fle

v.tr.（及物动词）
baf.fled,baf.fling,baf.fles
To frustrate or check (a person) as by confusing or perplexing; stymie.
使困惑，使为难：用混淆或困惑的方法迷惑或阻止（某人）；使处于困境
To impede the force or movement of.
阻碍：阻止…的作用或运动
n.（名词）
A usually static device that regulates the flow of a fluid or light.
折流板：一种通常是静态的用来调节液体或光线流量的装置
A partition that prevents interference between sound waves in a loudspeaker.
隔音板：在扩音器中防止声波相互干扰的隔离装置

来源：
Perhaps blend of Scottish Gaelic bauchle [to denounce, revile publicly,]
可能混合了 苏格兰的盖尔语 bauchle [谴责，斥责，当众辱骂]
French bafouer [to ridicule]
法语 bafouer [嘲笑]

【引伸】
baf.flement
n.（名词）
baf.fler
n.（名词）