Geoffrey always lives with others rather than his own family. It seems to me that he prefers to enjoy domesticity at one remove.
杰弗里经常与别人住在一起,而不是自己的家人。椐我看,他好像喜欢过种关系不太密切的家庭生活。
domesticity详细解释
do.mes.tic.i.ty n.(名词)【复数】do.mes.tic.i.ties The quality or condition of being domestic.驯化的性质或情况Home life or devotion to it.家庭生活,爱家domesticities Household affairs. domesticities 家庭事务